Nicole Ray, AYA Patient Navigator