Intermountain Health inaugura una clínica de trasplante de riñón para pacientes hispanohablantes única en su clase

Intermountain Health acaba de inaugurar la primera clínica única en su clase en Intermountain West, cuyo diseño en particular está pensado para pacientes hispanohablantes que deben someterse a un trasplante de riñón.

En la nueva Clinica Hispana de Riñon en Intermountain Medical Center en Murray, Utah se brinda una atención integral y con un enfoque cultural en la que los proveedores hablan la lengua materna de sus pacientes y se los entrena para que respalden sus necesidades étnicas y estilos educativos.

Antes de cualquier trasplante, a los pacientes se los educa y evalúa con la ayuda de proveedores que hablan en español. Esto incluye reunirse con nefrólogos, cirujanos, trabajadores sociales, coordinadores, expertos en finanzas y nutricionistas. 

“Esta clase de programas es bastante inusual en los Estados Unidos”, comentó Ivan Zendejas, doctor en Medicina y cirujano especialista en trasplantes. “Nos alegra poner a disposición de nuestros pacientes un servicio que realmente necesitaban mucho”. 

“La visión de nuestra clínica es acercar a la comunidad médica y la comunidad latina. Además, buscamos que nuestros pacientes sientan una mayor comodidad mientras atraviesan el complicado mundo de los trasplantes”, expresó Alan Contreras, doctor en Medicina y cirujano especialista en trasplantes como parte del programa de trasplantes de órganos abdominales de Intermountain Health en Intermountain Medical Center.

Según una investigación, cuando los pacientes reciben información médica en su idioma de preferencia, aumentan las posibilidades de que comprendan mejor y se involucren de forma plena cuando deban tomar decisiones sobre su propia atención. 

Los cuidadores enmarcados en esta clase de servicios de Intermountain Health encabezaron el proyecto, ya que reconocieron que existen muchos malentendidos sobre los trasplantes y las donaciones en las comunidades hispanohablantes y que puede perderse algo de información durante la traducción. 

En esta nueva clínica, se atiende a pacientes que prefieren hablar en español y que deben someterse a un trasplante de riñones con una atención personalizada y multidisciplinaria. 

“Los pacientes me han comentado que por fin pueden comprender la atención médica que reciben”, expresó Anna Petersen, asistente médica certificada y médica adjunta de Intermountain Health. “También aseguraron que se sienten empoderados, ya que ellos y su familia entienden por completo todo lo relacionado con su trasplante”. 

La Clinica Hispana de Riñon lleva abierta varios meses, y tanto los cuidadores como los pacientes ya notan una diferencia.

“Sentí mucha confianza al recibir información de la cirugía en mi lengua materna”, manifestó Luis Campos, paciente que recibió un trasplante de hígado y riñón. “Respondieron todas mis preguntas y me dieron seguridad y tranquilidad”.

Entre estos servicios particulares de Intermountain Health, también destaca una clínica destinada a pacientes hispanohablantes trasplantados, donde reciben atención de un proveedor de nefrología y de un farmacéutico en su lengua materna para garantizar un proceso libre de complicaciones.

Para obtener más información sobre la clínica, haga clic aquí o llamar 801-507-3380.